Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine geschlossene Haltung {Pol}
    موقف حازم {سياسة}
    relevante Treffer
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Pol}
    مَوْقِف [ج. مواقف] ، {سياسة}
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Med}
    وَضْعَة {طب}
    die Haltung (n.)
    تَصَرُّف
    die Haltung (n.)
    تَوَجُّه
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    سُلُوك [ج. سلوكيات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    اِتِّجَاهٌ [ج. اتجاهات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen]
    وَقْفة [ج. وقفات]
    die Haltung (n.) , [pl. Haltungen] , {Umwelt}
    حَبْسٌ {بيئة}
    die Haltung (n.)
    وجهة نظر
    eine pessimistische Haltung
    موقف متشائم
    die destruktive Haltung (n.) , {Pol}
    موقف هدّام {سياسة}
    die distanzierte Haltung
    موقف مُحْتاط
    die unkooperative Haltung (n.)
    موقف عدم التعاون
    unkooperative Haltung (n.)
    موقف غير متعاون
    eine neutrale Haltung {Pol}
    موقفٌ حيادي {سياسة}
    eine neutrale Haltung {Pol}
    موقف غير منحاز {سياسة}
    die europäische Haltung (n.) , {Pol}
    الموقف الأوروبي {سياسة}
    die defensive Haltung
    موقف دفاعي
    eine peinliche Haltung
    موقف محرج
    die Haltung bewahren an Steharbeitsplätzen {Med}
    المحافظة على الوضعية السليمة عند الجلوس للعمل {طب}
    Die Haltung macht’s!
    السلوك الشخصي يصنع الفارق!
    die Haltung von Vögeln (n.)
    تربية الطيور
    eine unparteiische, unvoreingenommene Haltung
    موقف محايد وغير متحيز
    eine Anti-Kriegs-Haltung (n.) , {Pol}
    موقف معادي للحرب {سياسة}
    eine gerade Haltung des Rückens (n.)
    وضعية مستقيمة للظهر
    eine geschlossene Alternative
    بديل مغلق
    das geschlossene Kühlsystem (n.) , {ind.}
    نظام تبريد مغلق {صناعة}
    die geschlossene Fahrertürscheibe (n.)
    نافذة باب السائق المغلقة